​全 部 文 章

2024年6月6日，美国民营航空公司SpaceX，在失败了3次之后，终于成功发射和回收“星舰”Starship太空火箭。星舰是特定为载物和载人登陆火星而设计的，该公司总裁艾隆·马斯克 Elon Musk再发豪言壮语，说他让人类在2030年前登陆火星的计划又向前跨进了一步。

2024年4月2日，在美国弗吉尼亚州海滩上发现了一具成年北大西洋露脊鲸的尸体。根据美国国家海洋和大气层管理局（NOAA）的尸检结果，发现与船舶撞击造成的灾难性钝力创伤，导致这头母鲸死亡。

2023年6月21日，新加坡前战地记者、资深报人陈加昌先生逝世，享寿九十二。

1987年培才中学率先在学校推行生活与职业辅导计划，目的是教导那些具非学术性倾向的学生掌握一些生活技能，这项辅导教育对邻里中学修读普通课程的学生特别有益。

今年三月，我在新加坡美术馆（SAM）丹戎巴葛分销园看了一场名为“大海是一片田野”（The Sea is a Field）的艺术联展，艺术家林育荣（Charles Lim Yi Yong）引用和他一同举办这场展览的西蒙瑞•吉尔（Simryn Gill）的话说，“我们这里的自然变化很

我跟洪振群兄同是怡和轩会员，而且经常在一些社会活动上偶遇。但是，一直到最近读了他的《笑看风云行善路》，并且在喜阅书友会活动上，跟他做了一次访谈，才有了较深入的交流。

拜读了撒拉菲安 • 撒乐（Sarafian Salleh）的英文著作Tuah Bugis，觉得写点内容简介，可能对一般读者了解新加坡的少数民族武吉士人有点帮助。这本著作是新加坡族谱学会出版的丛书之一。

沈安德博士现为香港中文大学翻译系副教授及翻译科技中心主任，研究领域包括翻译理论、十八世纪至二十世纪中英翻译史，近年的研究重点包括数字人文的研究方法，著有Conceptualising China Through Translation（2023年）及Translating Chi

一次不寻常的旅游。友人云昌钦夫妇从山东威海驱车3000公里，与从新加坡直飞2200公里的我们夫妇俩，在海南省会海口会合，乘坐他驾驶的华为“问界”白色轿车，开始6天的环岛之旅。上山下海，登小岛，访古迹，一路寻幽探胜，住民宿，吃土菜，不畏艰苦，颇有老夫聊发少年狂的架势。