1887年的新加坡游记

李钟珏

1887年的新加坡，距今137年前，是个什么样子？

清朝一名优贡生李钟珏，那年4月从香港坐船来新加坡借宿领事官邸一个多月后，这么写道： “新加坡向来多虎患，西方官员悬赏捕虎，每年都有所收获。……听闻西北山的深林密处，仍然有虎穴存在。”

新加坡向来多虎患？消息可靠吗？

我查询资料，证实十九世纪的新加坡常有老虎出没伤人：英文报《新加坡纪年报》（Singapore Chronicle），1831年9月8日刊登了相信是本地第一则虎患的报道：一名华族伐木工人在欧南路（俗称四排坡）一个华人庙宇后方的森林里被马来虎咬死。该名工人的尸体被友人发现时，只剩下头部和其中一条腿的部分残骸，四周都是老虎留下的明显足迹。英文报纸《新加坡自由报》（The Singapore Free Press）1839年5月报道，两名华人在实龙岗路被马来虎叼走了。1930年10月报章刊登一张照片，三名华人在他们的猎物前留影，身旁路牌写着蔡厝港村。我国前外交官许国丰几年前在面簿上揭露，1860年代，新加坡一年内有约300人被马来虎咬死。许先生是李光前自然历史博物馆荣誉研究员。

游记作者还指出，新加坡海面常有鳄鱼“靠近船只，摇摆尾巴，掠人落入海中后吞噬”，每年都有受害者。

李钟珏的新加坡游记，1895年出版成书《新加坡风土记》，约7000字。

福建男人绑红色辫子

李先生也留意到，新加坡街上华族男子都蓄发辫，而且好多还用红线束成一绺。原来那是福建人的装束，“若看到红色辫子的人，便知道是漳泉二府的人了。”他还抄下1881年英国人的户口统计，新加坡居民有五个民族，中国人最多：“福建男女有2万4981人……潮州有2万2644人……共计8万6066人”。

新加坡“繁盛的市场莫过于大坡……小坡虽然有市集……没有一间巨大的店铺。……有个地方叫牛车水，在大坡，酒楼、戏园、妓院都聚在此处。”听闻在护卫司登录在册的妓女，共有3000多人。

大坡应该很繁华，“煤气灯彻夜点燃，各铺户门口都挂着神灯，初二十六的夜晚，家家点灯，至九点钟才熄灭。”

我最好奇的是福康宁山当年扮演的角色：

“每当有轮船进入海港，王家（福康宁山）及迤

西（珍珠山）的山，都会升旗帜。

“王家山每天12点钟放炮一响，以为校正钟表之计时，星期日则改为一点钟放炮，黎明五点钟，黄昏九点钟，各放一响，以确定昼夜。

“凡是遇到火灾警报，传电至王家山，即会放炮放火箭，白天悬挂旗帜，晚上则悬灯。通过炮响的次数与旗帜的颜色，可确认失火处。”

20世纪初的牛车水

19世纪末的桥南路

医院宽敞 监牢免费餐饮

以下李钟珏的观察，还颇细致且有深度：

• 在新加坡的柔佛国子民，大多贫穷，难以维持生计，西方人奴役他们，将之视若牛马。

• 被贩卖南下的闽广华人，也极受西方人鄙视和虐待。新加坡的华人官绅，屡次要清除“卖猪仔”源头，却为英人官员牵制不得进行。

• 华人有一西方人称为危险会的私会党组织，名目有五个，会员5万6200多人。

• 华人最富有，有拥财千万的，也有拥财数百万的。而推究富人的发迹，多是在三四十年前。长期居住者多数娶土著女子为妻。

• 吉灵人（印度人）很少富裕的，唯有齐智人（家乡在印度纳德邦南部）和阿拉伯人倒有不少富有者。齐智人专门以放债为业。

• 在新加坡生长的华人，一旦登记报册，即隶属英国籍。

• 富商皆乐于捐赠巨款，为此获虚衔封典的人比比皆是。不过，他们平日穿戴随便，只在新年和婚嫁时才佩戴冠服。

• 英国设立的护卫司专管华人的一切事物，美其名为护卫华人，实则事事为难华人。

• 西方人设立的医院，极大地救济了贫穷的百姓。他们的医治方法与中国有所不同，华人每每因害怕不敢入院求医。新加坡的医院占地宽广，病房洁净通风，每人设一床榻，又备长桌凳。中国各地也有留养生病者，然而房舍拥挤，空气污秽，没病的人进去也会生病。

• 监狱宽敞洁净。每名犯人一天吃两顿饭，荤菜素菜各一。虽说是被囚禁，胜过在外辛苦劳作。

• 天气热，然而不会超过80度。小商贩与拉车人，每天必定冲凉数次。冲凉的方式是从头到脚。长期居住这里的人，每日必定冲凉一两次。

• 酒楼不多，广菜、番菜各有一二家。酒多喝白兰地、威四搿和香槟。戏园有男班，也有女班，皆演粤剧，间中才演闽剧或潮剧。

• 进出口各项货物一概免税。唯有烟酒征收重税。地租屋价抽取十分之一税金。

• 南洋鸦片烟的价钱贵于中国数倍，然而吸烟的人不见得少，穷人尤其多。

• 新加坡道路宽坦，终年都在修治，桥梁多以精铁建造。

• 新加坡本土生产的水果有榴、槟榔、椰子、菠萝、芒果、山竹和人参果等。

• 新加坡价格贵的食品包括白鱼翅，有三种等级，每担价格介于43至110元；上等毛燕每担320元。

• 新加坡没有名胜，有博物院。

《新加坡风土记》的最后一段话，颇有见地，显示作者见识广，且有批判能力：“新加坡开埠的时候，西方人为政尚为宽大，……闽广人接踵而至，买卖货物，互通有无。到了道光末年、咸丰初年，已成为巨埠……到如今已到了极限。近年来商务虽然未减，然而风气已开，弊害多而赚利少，奸伪变诈，……恐怕也是即将下降的征兆。人民老实敦厚，方可说是蒸蒸日上，不知保泰持盈的话，稍有见识的人不免有所隐忧。”

民族英雄

作者李钟珏确实不是一名普通游客，根据重刊校释本所提供的几份资料，他是中国近代史名人，还是一位民族英雄。

李钟珏，字平书，医学世家，光绪年间知县。在担任广东省遂溪县知县期间，组织团练，多次击退法国水师的武装侵略，英名响彻一时。碍于法国向清廷施加压力，多端要挟，他乃辞官避难而去。不久，湖广总督张之洞邀他入幕，倍加赏识，说：“国家即不畀以官，亦当养之终身。”

1905年，他掌管上海城乡内外总工程局四年，对上海发展建设贡献卓著，修筑道路60多条，修筑及拆建桥梁50多座，新辟和改建城门三个，疏浚河滨九处，修筑驳岸和码头11座。他也集资兴建上海第一所国人自办的中西医院（今上海第二人民医院），联合各业创办上海联合救火会，并主持中国自来水厂。辛亥革命后，出任上海都督府总长。1927年逝世。为表彰他的人品及贡献，上海政商各界曾先后为他竖立两尊铜像。

新加坡宗乡会馆联合总会及马来西亚新纪元大学学院，今年携手出版的《新加坡风土记》，由柯木林及廖文辉校释。与原书及1947年许云樵教授注释本比较，有几个特色：重新注释、收录原版文字，也收录简体字版、白话文版及英文译本，此外，还刊登了20张珍贵的昔日新加坡街景照片。笔者引录的文字乃取自白话文版。

这部游记的史料价值极高，对读者了解19世纪后期新加坡的情况有很大帮助。

作者为独立撰稿人